Autonomía y orden público en las relaciones patrimoniales entre cónyuges. Situación en el Derecho interno y en el Derecho comparado
Por Adriana N. Krasnow
1. Introducción
2. El régimen patrimonial del matrimonio en el derecho comparado
a) Regímenes vigentes
1) Comunidad de bienes
a) Tipos de comunidad según la extensión de la masa
b) Tipos de comunidad según el momento de aparición
c) Tipos de comunidad según quien ejerza la administración
2) Separación de bienes
3) Participación en las ganancias
3. Capitulaciones matrimoniales
4. La autonomía de la voluntad en las relaciones patrimoniales entre cónyuges. Regímenes legales y regímenes convencionales en el Derecho comparado
5. Nuevos institutos en el Derecho comparado. La pensión compensatoria y la compensación económica
6. Caracterización del régimen vigente en el derecho interno
a) Comunidad diferida restringida a los bienes gananciales
b) Legal e imperativo
c) Inmutable como regla
d) Gestión separada
e) Responsabilidad por las deudas frente a terceros separada (arts. 5 y 6, ley 11.357)
f) Partición por mitades como regla mientras dure la comunidad (art. 1315, CC)
7. Situación en el Derecho proyectado argentino
8. Cambios que introduce la ley 26.618 en el régimen patrimonial del matrimonio
a) Adecuaciones terminológicas
Artículo 1275, inciso 2, CC (art. 25, ley 26.618)
Artículos 1299, 1300 y 1301, CC (arts. 26, 27 y 28, ley 26.618)
Artículo 1315, CC (art. 29, ley 26.618)
Artículo 1358, CC (art. 30, ley 26.618)
Artículo 2560, CC (art. 32, ley 26.618)
Artículo 3292, CC (art. 33, ley 26.618)
Artículo 3969 y 3970, CC (arts. 34 y 35, ley 26.618)
b) Equiparación entre cónyuges
Artículo 1217, inciso 3, CC (art. 24, ley 26.618)
Artículo 212, CC (art. 5, ley 26.618)
Artículo 1807, inciso 2º (art. 31, ley 26.618)
9. Cambios de paradigmas en el Derecho de familia que exigen cambios en el ámbito de las relaciones patrimoniales entre cónyuges
a) Pensando en el cambio
b) El régimen primario
9. Cierre
Bibliografía
Decisiones judiciales de la última década concernientes a algunos efectos patrimoniales entre convivientes de hecho heterosexuales
Por Aída Kemelmajer de Carlucci
1. Introducción. Límite de este informe
2. Verificación fáctica relativa a los efectos patrimoniales de las uniones de hecho
a) Primera regla: La autonomía de la voluntad juega su rol
b) Segunda regla: La unión de hecho no se equipara a la sociedad conyugal
c) Tercera regla: Las uniones estables pueden producir consecuencias jurídicas patrimoniales por aplicación de una pluralidad de figuras jurídicas
d) Cuarta regla: El ordenamiento no tolera el enriquecimiento sin causa
e) Quinta regla: El concubinato no presume la existencia de un mandato
3. Unión de hecho y sociedad irregular
a) Existencia de una sociedad irregular
b) Dificultad de prueba. Medios de prueba. Criterios de valoración
c) Los aportes. Objeto
4. Unión de hecho y otras cotitularidades
a) Generalidades
b) Una cotitularidad muy especial: La coposesión entre los concubinos invocada en las acciones reivindicatorias o de desalojo
5. Bienes inscriptos a nombre del integrante de la pareja que no era titular de los fondos. ¿Interposición de personas o donación?
6. La relación de facto como presunción de simulación en los negocios con terceros
7. Escasa protección de la vivienda del conviviente
a) Inexistencia de derecho real de habitación al momento de la muerte del conviviente titular del dominio
b) Vivienda en condominio. Constitución del bien de familia
c) Restricciones a la libre disposición
d) Una ventana abierta a la protección (al menos, temporal) de la vivienda: la ley de violencia familiar
8. Legitimación del (la) conviviente para reclamar daños y perjuicios (patrimoniales y no patrimoniales) a terceros causantes de la muerte del (la) compañera
9. Breves reflexiones conclusivas
Bibliografía
Régimen internacional de bienes en el matrimonio y en las uniones convivenciales
Por Alfredo Mario Soto
1. Antecedente de la norma
a) Características positivas
b) Características negativas
2. Consecuencias jurídicas
a) Características positivas
b) Características negativas
3. Uniones no matrimoniales
4. Cooperación interjurisdiccional
5. Caso
Bibliografía
Una mirada renovada y necesaria sobre ciertos aspectos patrimoniales de la relación padres e hijos. Una interacción compleja entre capacidad civil y representación legal a la luz del principio de autonomía progresiva de niños, niñas y adolescentes
Por Marisa Herrera
1. Palabras introductorias
2. Algunas consideraciones generales sobre el principio de autonomía progresiva en la normativa internacional. Un principio fundante para la reconceptualización del régimen jurídico de la capacidad civil y representación legal de niños, niñas y adolescentes
3. Algunos conceptos tradicionales. Algunas diferencias contemporáneas
4. Diferentes sistemas normativos en materia de capacidad
5. De la “patria potestad” a la “responsabilidad parental”
6. La incidencia del principio de autonomía progresiva en el campo de las relaciones patrimoniales entre padres e hijos. Consideraciones generales
7. La capacidad negocial de niños, niñas y adolescentes
a) De una postura tradicional a una mirada remozada
b) Una vez más, revisándose el contenido de la “responsabilidad parental”
c) La figura de la emancipación desde la lupa de la autonomía progresiva. Una mirada crítica que una parte habría pasado a la historia
8. Mayor autonomía, mayor responsabilidad civil. El principio de capacidad progresiva y su impacto en el derecho de daños cometidos por hijos menores de edad
9. Clausura
Bibliografía
Calificación de bienes en el matrimonio
Por Adriana N. Krasnow
1. Introducción
2. Las reglas y los principios
3. Bienes propios
a) Casos especiales de adquisiciones a título gratuito
1) Bienes recibidos en condominio por ambos cónyuges a título gratuito
2) Donaciones remuneratorias
3) Liberalidad con cargo
b) Principio de subrogación real
1) Bienes adquiridos por subrogación real de un bien propio
2) Subrogación en caso de destrucción o expropiación
3) Subrogación real de un bien mejorado
c) Condominio entre cónyuges o entre un cónyuge con un tercero
1) Bien en condominio con un tercero
2) Bien en condominio entre cónyuges adquirido con fondos propios de cada uno
3) Bien en condominio entre cónyuges, adquirido por uno con fondos propios y por el otro con fondos gananciales
d) Adquisición empleando simultáneamente fondos propios y gananciales
e) Bienes propios consumidos sin reinversión
f) Aumentos materiales y mejoras en un bien propio
1) Aumento material indivisible
2) Origen de los fondos
3) Valorización del bien propio
4) Subrogación real de un bien mejorado
g) Bien adquirido por causa o título anterior a la comunidad de ganancias
1) Precio pagado en su totalidad con fondos gananciales
2) Adquisición del bien en subasta judicial
3) Vicio purgado, título viciado y recupero de la plena propiedad
4) Derecho de preferencia a suscribir acciones
5) Adquisición de acciones por revalúo del activo
h) Productos de un bien
i) Derechos intelectuales
j) Indemnizaciones por daños personales sufridos por alguno de los cónyuges
k) Seguros
l) Jubilaciones y pensiones
m) Renta vitalicia
n) Bienes de uso personal
4. Bienes gananciales
a) Bienes adquiridos por compra u otro título oneroso
b) Bienes adquiridos por hechos fortuitos
c) Frutos de los bienes propios y de los bienes gananciales
1) Utilidades y dividendos
2) Capitalización de dividendos
3) Capitalización de reservas y emisión de acciones
4) Ganado
5) Utilidades de un fondo de comercio
6) Minas y canteras
d) Frutos civiles de la profesión, trabajo o industria de los cónyuges
1) Fondos y seguros de retiro
2) Indemnización por despido y retiro voluntario
e) El usufructo de los bienes de los hijos de un matrimonio anterior
f) Las mejoras
g) Redención de servidumbre
h) Adquisiciones posteriores por causa o título anterior
i) Otros supuestos
5. Bien mixto
6. Gananciales anómalos
a) Los gananciales que se incorporan durante el estado de separados de hecho
b) Los bienes adquiridos por cualquiera de los cónyuges después de la fecha de la presentación o notificación de la demanda de separación personal o divorcio vincular
c) Los bienes adquiridos por cualquiera de los miembros de una pareja de un matrimonio putativo después de la notificación de la demanda de nulidad
7. Prueba del carácter de los bienes
8. Cierre
Bibliografía
Administración de los bienes de los cónyuges
Por Adriana M. Wagmaister
1. Introducción
2. Principio general (artículo 1276, primer párrafo, CC)
3. Supuesto de indeterminación del origen de los bienes (artículo 1276, segundo párrafo, CC)
4. Administración de los bienes adquiridos por ambos cónyuges
5. Otorgamiento de mandato (artículo 1276, tercer párrafo, CC)
Bibliografía
Actos de disposición. Limitaciones contenidas en el artículo 1277 del Código Civil
Por Lea Mónica Levy
1. Introducción
2. Asentimiento conyugal
a) Fundamento de la norma
b) Asentimiento: sujetos
1) Incapacidad de hecho del cónyuge no titular
2) Representación voluntaria. Mandato
c) Oportunidad y forma de prestar el asentimiento
d) Control registral del asentimiento
e) Destino del dinero o de la contraprestación obtenida por el acto de disposición
3. Actos que requieren asentimiento
a) Inmuebles
b) Derechos en relación a los inmuebles que requieren asentimiento
1) Hipoteca
2) Constitución de usufructo sobre un inmueble de titularidad de uno de los cónyuges
3) Servidumbres prediales
4) Enajenación y venta de minas
c) Muebles registrables
1) Semovientes
d) Transferencia de derechos intelectuales
e) Fondo de comercio
f) Transformación y fusión de sociedades de personas
4. Autorización judicial supletoria
5. Consecuencias del acto realizado sin asentimiento
6. Inmueble propio o ganancial sede del hogar conyugal
a) Manifestaciones del titular
b) Locación
c) Asentimiento del cónyuge cuando el titular ha contraído nuevas nupcias
d) Requisitos respecto de los hijos
7. Constitucionalidad del artículo 1277 de la ley 23.264
Bibliografía
Pasivo de la comunidad de ganancias. Deudas y cargas: cuestión de la obligación y cuestión de la contribución
Por Nora Lloveras
1. Régimen patrimonial matrimonial: una visión general
a) El régimen patrimonial matrimonial argentino
1) La comunidad de ganancias
2) La comunidad diferida a la disolución de la sociedad conyugal o del régimen patrimonial matrimonial
2. Principios del régimen patrimonial matrimonial
a) El régimen legal, único y forzoso: la imperatividad
b) Régimen de comunidad de bienes
c) Presunción legal favorable a la comunidad (art. 1271)
d) La extensión de la comunidad es limitada
e) La gestión de la comunidad es separada
f) La responsabilidad por las deudas es separada
3. Régimen de responsabilidad por deudas de la sociedad conyugal: el principio general y las excepciones
a) El principio general del artículo 5 de la ley 11.357
1) Relación de la ley 11.357 con el régimen del Código Civil: los arts. 5 y 6 de la ley 11.357 y el art. 1275 del Código Civil
a) Derogación tácita del art. 1275 del Código Civil
b) Vigencia parcial del art. 1275, incs. 1, 2, 4, 5 y derogación del inc. 3
c) Plena vigencia del art. 1275 del Código Civil
d) Nuestro entendimiento: la vigencia del art. 1275 del Código Civil
b) El artículo 6 de la ley 11.357
1) Supuestos contemplados por la ley
a) Necesidades del hogar
b) Educación de los hijos
c) Conservación de los bienes comunes
4. Conclusiones
Bibliografía
Fraude al cónyuge
Por Lidia Beatriz Hernández
1. Introducción
2. El régimen patrimonial del matrimonio y la protección de los bienes gananciales
3. El fraude
4. Medios legales contra el fraude
a) El asentimiento conyugal
b) Las medidas de seguridad
c) La separación de bienes por mala administración o concurso
5. La acción de fraude al cónyuge en el Código Civil
a) Actos sobre los que recae
b) Actos fraudulentos
c) La sociedad comercial y el fraude al cónyuge
d) La demanda por fraude
e) Efectos de la sentencia
6. Prescripción
Bibliografía
La comunidad de ganancias durante el estado de separados de hecho
Por Adriana N. Krasnow
1. Introducción
2. La separación de hecho. Concepto, clases y elementos estructurales
3. El régimen de bienes en el matrimonio y la separación de hecho
a) Caracterización del régimen de bienes en el Derecho interno
b) La situación de los bienes gananciales durante el estado de separados de hecho
4. El abandono de hecho como causal de separación judicial de bienes
5. El artículo 1306, tercer párrafo, CC: el derecho del cónyuge inocente de participar en los bienes gananciales que desde la separación de hecho incorporó el cónyuge culpable
a) La norma y su interpretación en la doctrina
1) Su funcionamiento en distintos supuestos
a) Necesidad de iniciar un proceso controvertido
b) Abre una nueva posibilidad a favor del cónyuge abandonado
c) Sólo contempla una situación
2) Los gananciales anómalos, impuros o no sujetos a división
b) La norma y su interpretación en la jurisprudencia
1) Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, en pleno, 29/09/1999
2) Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 13/04/2005
3) Cámara Nacional Civil, Sala B, 20/10/2005
4) Cámara Nacional Civil, Sala B, 14/08/2008
6. Gestión de la comunidad de ganancias durante el estado de separados de hecho
a) A modo de introducción
7. Responsabilidad por las deudas frente a terceros durante la separación de hecho
a) A modo de introducción
1) Atención a las necesidades del hogar
2) Educación de los hijos
3) Conservación de los bienes comunes
b) La cuestión de la obligación durante la separación de hecho
8. Las cargas de la comunidad de ganancias en la separación de hecho
a) A modo de introducción
2) Los reparos y conservación en buen estado de los bienes particulares del marido o de la mujer
3) Todas las deudas y obligaciones contraídas durante el matrimonio por el marido, y las que contrajera la mujer en los casos que puede legalmente obligarse
4) Lo que se diere, o se gastare en la colocación de los hijos del matrimonio
5) Lo perdido por hechos fortuitos, como lotería, juego, apuestas, etcétera
b) El aspecto interno en la separación de hecho
1) Pasivo definitivamente común asumido por el cónyuge declarado culpable de la separación de hecho
2) Pasivo definitivamente común asumido por el cónyuge inocente de la separación de hecho
3) Pasivo definitivamente común asumido por cualquiera de cónyuges cuando ambos fueron declarados culpables o el divorcio se decretó por una causal objetiva
9. Cierre
Bibliografía
Disolución de la sociedad conyugal por causa de muerte y problemática de la cesión de derechos hereditarios y gananciales
Por Mariana B. Iglesias
1. Disolución de la sociedad conyugal por muerte: Aspectos generales
a) Gestión de los gananciales indivisos
2. Cesión de derechos hereditarios: concepto
3. Problemática de la cesión de gananciales
4. Cesión de gananciales en el caso de disolución por muerte y el derecho de habitación del cónyuge supérstite
5. Partición
a) Consideraciones generales
b) Juez competente
c) Legitimación activa
6. Conclusión
Bibliografía
Las medidas cautelares en la liquidación de la sociedad conyugal
Por Andrea A. Meroi
1. Introducción
2. Objeto de las medidas cautelares entre cónyuges
3. Criterios jurisprudenciales para el despacho de medidas cautelares patrimoniales
4. Presupuestos para el despacho de medidas cautelares patrimoniales (en general)
5. Medidas cautelares en particular
a) Embargo
b) Inhibición general
c) Inventario de bienes
d) Prohibición de innovar
e) Intervención judicial
Bibliografía
Convenios de liquidación de la sociedad conyugal. A propósito de la validez de los mismos
Por Beatriz R. Biscaro
1. Introducción
2. Orden público y autonomía de la voluntad
3. Los convenios y sus diversas etapas evolutivas dentro de nuestra legislación. El Código Civil. Primera etapa
4. La cuestión a partir de la ley 23.515
5. Convenios anteriores a la disolución
6. Divorcio decretado por las causales de los arts. 204 y 214, inc. 2, del Código Civil. Convenios celebrados por los cónyuges con anterioridad a la sentencia
7. Una cuestión novedosa. Convenio de partición de la sociedad conyugal celebrados a partir de la separación de hecho
8. Conclusiones
Bibliografía
